Сахарушка, спасибо огромное за ссылки!!!! Непременно начну сегодня же качать,н аконец-то я добралась! Ты главное не торопись, потихоньку, полегоньку, тем более, что я решила еще и за Лолу всерьез взять, но ПР конечно первей всего, ты сама то уже последнюю серию скачала и посмотрела? Просто там вроде как какая-то новая и красивая песня звучит, там по ней все с ума сходят, а ты ничего такого не услыхала?
Ладно, я тут как бы между прочим вставляю интервью с Маней, почитаем, потренируем испанский, там и про театр, и про тв, и про отношения с Фелипе, что тоже немаловажно
Маленькое вступление по русски: Маня вовсю обустраивается на театральной ниве, с 28 числа она вместе с Бенхамином Викуньей играет в спектакле "Любовник" о супружеской, а точнее неверности жены, короче я б с удовольствием посмотрела.
Фото
Конечно, надо отметить что Маня выглядит как всегда обалденно, в образе она просто что-то...не сравнить с Катой правда? Люблю я эту актрису за талант перевоплощения.
ну и напоследок...
Длинная конечно статья, но для тренировки полезно, так что Сахара, Ира, не ленимся...а то скоро испанский забудем)))
SANTIAGO, octubre 25.-María Elena Swett no lo pensó dos veces. Cuenta que cuando Benjamín Vicuña la invitó a montar con él la obra “El amante”, dijo que bueno al tiro, aún sin haber leído la obra, pero se fanscinó con la idea de dar vida a un personaje creado por Harold Pinter. Y será su debut en el teatro, desde agosto que está full ensayos, 100% dedicada al desarrollo de su veta artística fuera de la TV… Por eso, no se apura en aclarar su futuro en las teleseries.
¿Qué te lleva a involucrarte en “El amante”?
-–Bueno, primero que todo, la invitación, el hecho de que me hayan invitado a participar no me dio ni para pensarlo dos veces.
¿Por qué? ¿Qué tuvo de atractivo dicha invitación?
–Primero que todo porque la persona que me invitó fue Benjamín y yo hace muy poco había trabajado con él muy intensamente en “Manuel Rodríguez”, y tenía el mejor de los recuerdos como actor y compañero. Fue un proceso medianamente corto y es increíble como hubo mucho feeling desde un principio…, y que Mauricio Pesutic la dirigiera suficiente razón como para decir que sí también, al igual que fuera un texto de Harold Pinter. Yo no conocía el texto de “El amante”, pero que fuera de él dije que sí antes de leer la obra, no puede no gustarme un texto de ese autor.
¿Y qué tal ha sido tener de partner a Benjamín Vicuña?
-–Genial, a mí me viene muy bien. La experiencia de “Manuel Rodríguez” fue muy buena, entonces, tengo el mejor de los recuerdos, y ahora con la obra ya lista, puedo decir que no me equivoqué, estoy feliz.
Desde los comienzos de tu carrera te has caracterizado por ser una figura televisiva. ¿Era un anhelo en ti hacer teatro?
-De todas maneras. Esa es otra razón por la cual ante la invitación dije sí al tiro, porque era y es un anhelo, es un sueño, todavía lo es, y una necesidad que creo que no me podía tocar en un mejor escenario como éste.
Con las figuras de las teleseries pueden haber prejuicios cuando se lanzan al teatro, ¿cómo sientes tú que estás al respecto? ¿Es algo que te complique?
-No es un tema que me complique porque siento que estoy preparada para hacer esta obra, siento que la dirección, el autor, la actuación de Benjamín y mi actuación me dan las claves necesarias para ser una actriz de teatro. Además, he hecho teatro, entonces, sé de lo que estoy hablando, a lo mejor nadie me ha visto, por eso está el nervio de la crítica, pero por ese lado no temo. Desde el día uno esta obra se ha preparado para teatro y yo he cambiado mi código de actuación potenciando lo del teatro.
Has dicho que te alejaras de la televisión, ¿estás cansada de ésta?
-“Papi Ricky” terminó hace dos meses, pero siento que la hubiera terminado hace harto tiempo, no he descansado, pero ya al descansar la cabeza uno descansa, es increíble, podría entrar en una teleserie ahora, si quisiera.
¿Y te motiva eso?
-No, por ahora no, porque mi única motivación en estos momentos es mi estreno, tanto que he postergado todo.
¿Inclusive las conversaciones de tu futuro laboral?
-Todo, y es por eso que me he demorado en tomar la decisión, porque quiero darle su debido tiempo. Bueno, ya tengo claro que no voy a preparar la teleserie para el primer semestre.
Entonces, ¿la posibilidad es para el segundo semestre?
-–O el 2009, ahí estoy viendo.
¿Quieres más eso?
-Lo único que quiero es entrenar, sentirme calientita en las funciones y ni siquiera he querido pensar en qué voy a hacer después. De hecho, las conversaciones que he tenido con televisión han sido de voy a estrenar, dejar calientita mis funciones y de ahí voy a pensar qué hacer, quiero tomar la decisión adultamente y de verdad verlo bien. Y por otro lado también quiero dedicar mis energías aquí y lo han entendido y me van a esperar para tomar una decisión.
Y el hecho de hacer teleseries nocturnas, ¿te llama la atención?
-Me interesa, me parece súper interesante ese plano, súper rico de conocer, son otros temas. La Antonia Santa María se fue a hacer una nocturna ahora y cuando me lo comentó y me dijo de qué se trataba, yo fui una de las primeras en apoyarla y decirle que lo hiciera, porque es otra tecla, son aventuras distintas. Yo siempre estoy abierta a la posibilidad de cosas nuevas.
¿Eso es lo que te podría motivar a dejar Canal 13?
-La verdad es que no lo sé. Todo lo que te pudiera decir al respecto ahora sería irresponsable de mi parte, porque hoy día ya llevo dos meses sin pensar en eso. Le estoy haciendo cosa a una corazonada mía que me dice que es el momento de hacer teatro, luego de eso tomar un respiro y de ahí la decisión final.
¿Estás en una pausa televisiva?
-Sí, y una pausa podría ser un año como podría ser un mes, todo depende, estoy abierta a todas las posibilidades. Y como hoy está todo bien, me lo voy a tomar con tranquilidad… claro, después de “Papi Ricky” terminé agotada, pero hoy no estoy cansada, recuperé las energías perdidas y lo hice trabajando, que es lo más raro de todo.
“NO ACEPTO UNA INFIDELIDAD”
Volvamos a “El amante”. Tu rol, “Sara”, tiene una relación tormentosa con su marido, “Ricardo”, ¿cómo la definirías?
–Yo creo que es una relación de total dependencia, y al depender tanto de otro, ya sea por el lado oscuro o por los placeres o el amor, la relación se vuelve tortuosa, es muy intensa y dramática. Ella depende de él para respirar, vivir, gozar, sentir el placer, el sexo, vivir la monotonía del matrimonio…, como que mi vida o mi muerte dependen de él, porque esta relación ha llegado a puntos tan extremos donde es posible perder la vida también.
Hay una cosa patológica, por decirlo así…
–Claro. En un principio me pasó que al leer la obra la encontraba un poco lejana a la realidad, pero al empezar el proceso de investigación cada día confirmo que este nivel de intensidad en las parejas, en mayor o menor grado, existe, el vivir las fantasías a concho, el no saber cuándo estamos hablando en serio o estamos manipulando, la sensación de matar al otro, de tener un amante, de guardar secretos bajo llave, de engañarse o de mentir el querer, el orgasmo, de mentir todo de común acuerdo.
Me imagino que no compartes esta visión de “Sara”…
-No la comporto porque no la llevo en mi vida, pero de todas maneras la entiendo y la creo posible.
¿Qué visión tienes en general de la infidelidad?
-Es que depende, la infidelidad en un matrimonio es muy distinta, en este caso es un matrimonio y por eso es tan fuerte. Yo creo que la infidelidad se puede vivir de manera muy diferente. En el caso de esta obra, es una infidelidad de común acuerdo, entonces, me cuesta encontrarle algo nocivo.
Pero tú, ¿justificas la infidelidad? ¿Podrías entenderla?
-Yo lo entiendo, pero no lo acepto.
No la perdonarías?
-No, jamás, pero si lo entiendo. O sea, lo entiendo porque es real, porque existen razones, porque conozco a gente cercana que le ha pasado y no siempre es el villano, muchas veces el infiel es víctima, depende del lugar desde donde se mire.
¿Y has sido infiel en tu vida?
-No, ni de polola porque parece que lo pasé bastante bien con mis parejas.
O sea, ¿para ti la infidelidad para porque algo no está bien en la pareja?
-Yo creo que no necesariamente tienes que estar mal con tu pareja para ser infiel, puedes estar bien y ser infiel. Yo creo que hay tantos tipos de infidelidad como personas y tipos de relaciones. Ahora, a mí no me tocó porque me hubiera negado o dijera no a la infidelidad, ya que en la época de los diecisiete o veinte años uno está armando pareja y perfectamente puedes conocer al amor de tu vida estando pololeando. Pero no me tocó porque se me dieron las cosas bastante ordenadas, cuando tuve un pololo u otro me tocó en soltería.
¿Y nunca fuiste la amante de alguien?
-–No, tampoco me tocó.
¿Y supiste si a ti alguna vez te fueron infiel?
-–Claro que sí, veinte veces.
Te han sido muchas veces infiel…
-–Muchas veces, mi primer pololo, no estoy exagerando, me gorreó como 15 veces, y yo lo pillé cinco y lo perdoné.
¿Cuántos años tenías ahí?
–Quince, fui mi primer amor, de los 15 a los 17. Me gorreaba siempre… igual gorrear a esa edad es de besos, pero es suficiente para esa edad. Sí, ese gallo me gorreó como quiso, ahora lo adoro y lo quiero mucho, aunque nunca cambió.
¿Y en esa época sufriste mucho con esas infidelidades?
-Mucho, me la lloraba, porque el amor en esa época es muy masoquista, entonces, el dolor lo tienes y te lo provocas, y te gusta acordarte y rompías la foto y después la volvías a pegar; y te encerrabas en la pieza para llamar y cortabas para ver si estaba o si te contestaba una mujer… no, uno se hacia la vida imposible, sufrí mucho. Ahora que lo comparo era un sufrimiento muy adolescente también… pero fue un momento romántico, incluso ni siquiera me arrepiento de haberlo vivido y perdonado porque son de esos amores intensos y que hay que vivirlos a concho.
“LA MATERNIDAD VA A LLEGAR”
¿Cómo te estás tomando la vida actualmente?
-Estoy muy metida aquí, yo creo que después del estreno voy a poder estabilizar un poco la vida porque tampoco puedo decir que he avanzado mucho en retomarla desde “Papi Ricky” a ahora. Pero me siento sin ansiedad, estoy nervioso por el estreno, aunque mis mañanas son tranquilas, aparte que el teatro se hace con mucha más tranquilidad, entonces, estoy en un momento en que recolecto mis útiles de la escenografía, llego acá con harta antelación, estoy en mi casa y como rico, comparto con mi pareja y los fines de semana he podido ver a mis amigas y a mi familia, y ver películas también.
En medio de tu intenso proceso para “El amante”, ¿Felipe no te pide más tiempo?
- No, yo creo que se lo doy en la justa medida, le doy todo lo que puedo. Y, por otro lado, que estrene yo no sólo es un nervio y un logro para mí, sino que para nosotros, entonces, me ha apoyado.
¿Dirías que ya formaste una familia con él o estás en eso?
-Yo formé una familia con él hace dos años.
¿Te proyectas con Felipe para siempre?
-Por supuesto.
¿Eres del tipo de mujer enamorada que se ve toda la vida junto a un hombre?
-Siempre fui un poco así, pero yo creo que tiene que ver más con haber encontrado al hombre de mi vida. Y sí, soy un poco romántica, sueño con la estabilidad para toda la vida, me gusta el tema de la familia, el color, la unión, el patio con hijos, la comida… todo eso, pero también el haber encontrado al hombre de mi vida y estar casada con él hace que no me imaginé de otra manera, es lo que él y yo queremos.
Y la maternidad, ¿se viene pronto?
-La maternidad va a llegar. Desde que nos casamos la decisión está tomada y podría haber sido ayer como puede ser mañana. Yo creo que esos momentos vienen cuando uno se levanta y es no más.
¿Y no has sentido aún ese “es”? ¿O lo has postergado?
-Hemos cambiado muchas veces de opción. Al principio cuando nos casamos era al tiro, después nos hemos entretenido con la soltería en el matrimonio, entonces, yo creo que todo puede ser, podría haber sido hace dos años como hoy puede ser día a día o puede ser en un año más.
¿Sueñas con una familia grande? ¿Con tener una familia con hartos niños corriendo por el patio de la casa?
-Si pudiera, me gustaría. Me gusta la familia. Sobre todo en mi trabajo, creo que la familia es tan necesaria para seguir, encuentro que es lo que a mí me da humanidad. De hecho, mi casa a mí me da esa estabilidad y toda la gente que habita mi casa, las cosas que ahí allí, el estar en ella… para mí, la familia es muy importante y para allá vamos.